電車の中で
「今汽車の中だから！」
と電話をきるおじいちゃん
なんかほっこりしますね。
古い言葉は覚えさせるべきかしら
横文字のがいいかしら、
子どもに覚えさせるの悩んで色々教えて混乱させてないかしら、
まず、赤ちゃん言葉は教えないよう育てて来ましたが周りが使うので覚えるべきだったかもしれない。とも思っています。
赤ちゃん言葉
おてて（手だとみじかすぎるのかなー）
おつく（まぁいいでしょう）
くっく（靴）
ないない（お片付け、しまうでいいだろ！）
なんて思ってしまう
またカタカナも
リビング 居間
どちらを教えようなど悩みますねー
だんだん英語も浸透してきてるので和製英語もきちんと直して欲しいものです。
パトカーとポリスカーなど…
以上
コメント